Topic: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=-s6OozSAlw8
Dreng lobi van Jared  Edwards.

...dreng lobi leki wang doifie e fré kon na ini mi sribie
tjarie mi na wang presie pé oeng  kan lobie....

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=rdX1RU8-2OQ
Hori mi, brasa mi van Naomi Sastra

....hori mi brasa mi  meki mi firie a warang foe joe skin
a firie disie mi wani mi heri  libie......

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=4ng8LSm7sqk
Tak nanga mi van Danitsia Sahadewsing

......tak nanga mi, tak nanga mi,
joe no moe frede no broko joe ede
netie ef dé joe mo dé na joe sé,
ai, mi skowroe na joe mati.................

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=VGH5202lnzM
Ef'a kan van Powl Ameerali

......ef'a kan goedoe mi e aksie joe foe tang.....

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=dfFhknU0XSI
Troe troe lobi gezongen door Meryel Atmodikoro


.......drai kon baka na mi sé mi no mang moro
no mi é kré netie nanga dé
no, disie no mang go so doro...............

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=XmCg5zN6hgU
Mi lobi Sranang gezongen door Ragmad Amatstam

......so menie jari psa leki watra foe soso.....

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=NWyGcGU … WyGcGUdE-8
Parwa busi gezongen door Rachidi Sanches.

.......Parwa boesie loekoe, loekoe fa joe é brentjie
joe sori lekie gogoe ini mi ai.........

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=NWyGcGU … GcGUdE-8Ra
Yu na mi dren uitgevoerd door Artino Oldenstam en Ngina Davis featuring Laco

.....joe na sé mi na santie
joe na skwala mi na sékantie.....

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=FQ8POuwPFoQ
Mi lobie joe foe troe uitgevoerd door Tequisha Abel.

.....mi lobi joe foe troe dati na a swatjie foe mi
mi lobi joe foe troe
mi no sabi sang foe doe
a wansie joe lobie dé foe wang trawang
mi no é spang nang dati
mi lobie joe foe troe
dati na a swatjie foe mi.............
dati na a swatjie foe mi

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=0uEqBljqJZM
Neks no  é tai gezongen door Tequisha Abel en Kenny B.

Heerlijke feestmuziek ook al kan ik de tekst niet zo goed verstaan. Heeft iemand de woorden?

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=CH9h29rMXkE
Tjaipi lobi van Tekisha en Kenny B.

Is dit dezelfde Tekisha als Tequisha Abel die "Mi lobi joe foe troe" zingt?

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=P_0FZvoUsds
Horie mi van Max NIjman.

.....horie mi no mekie mi no meki mi gowe befoe joe taigi mi dati  joe lobi mi
hori mi,
mekie mi taigie joe mi lobi joe toe
bosie mi tjari mi go na liba sé pé deng tra lobi wang dé
meki mi firie na switie séwintie toe
die é jepie mi foe taigi joe
mi lobi joe toe..........

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=0YFganEjY2c
Oema lobi van Waka libi (of andersom)

....ini a bigin foe oeng libie ala  sani bé go so boeng
tjé ma now a no dé so moro
waka libie foe mi mekie joe gwe.....

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=A9wgvsGhH-Q
Mi  breti fa joe kon  baka van Jannie

Volgens mij zingen ze Saramaccaans of Aucaans. Klopt dat?
Wie kent de tekst

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=3xC-h0hp9IY
Were were van Jannie.

Wie heeft de tekst? Het is Sranangtongo maar ze praten zo vlug dat ik de tekst niet op kan schrijven.

Re: Mooie Surinaamse pokoes.

https://www.youtube.com/watch?v=lOZc9I_cxXo
Sijtske met Taigi mi

Refrein:
......Teigi mi fa yu kon imi mi (libi)
Fa a kan tak yu sab fa mi (e firi)
San ede yu lobi swit so t'e (gi mi)
(ooh ooh yeey ye)
Fa yu kon ini mi libi.......